Últimos Comentarios

>> Pixka bat es mucho
J.L. | 07.11.2007 16:22
>> Pixka bat es mucho
Asier Albistur | 31.10.2007 17:41

POSTS CLASIFICADOS

Uztaila-Julio 2013
Ekaina-Junio 2013
Maiatza-Mayo 2013
Apirila-Abril 2013
Martxoa-Marzo 2013
Urtarrila-Enero 2013
Abendua-Diciembre 2012
Azaroa-Noviembre 2012
Urria-Octubre 2012
Iraila-Septiembre 2012
Abuztua-Agosto 2012
Uztaila-Julio 2012
Ekaina-Junio 2012
Maiatza-Mayo 2012
Apirila-Abril 2012
Otsaila-Febrero 2012
Urtarrila-Enero 2012
Abendua-Diciembre 2011
Azaroa-Noviembre 2011
Urria-Octubre 2011
Iraila-Septiembre 2011
Abuztua-Agosto 2011
Uztaila-Julio 2011
Ekaina-Junio 2011
Maiatza-Mayo 2011
Apirila-Abril 2011
Martxoa-Marzo 2011
Otsaila-Febrero 2011
Urtarrila-Enero 2011
Abendua-Diciembre 2010
Azaroa-Noviembre 2010
Urria-Octubre 2010
Iraila-Septiembre 2010
Uztaila-Julio 2010
Ekaina-Junio 2010
Apirila-Abril 2010
Martxoa-Marzo 2010
Abendua-Diciembre 2009
Azaroa-Noviembre 2009
Urria-Octubre 2009
Iraila-Septiembre 2009
Uztaila-Julio 2009
Ekaina-Junio 2009
Maiatza-Mayo 2009
Apirila-Abril 2009
Martxoa-Marzo 2009
Otsaila-Febrero 2009
Urtarrila-Enero 2009
Abendua-Diciembre 2008
Azaroa-Noviembre 2008
Urria-Octubre 2008
Iraila-Septiembre 2008
Uztaila-Julio 2008
Ekaina-Junio 2008
Maiatza-Mayo 2008
Apirila-Abril 2008
Martxoa-Marzo 2008
Otsaila-Febrero 2008
Abendua-Diciembre 2007
Azaroa-Noviembre 2007
Urria-Octubre 2007
Iraila-Septiembre 2007
Uztaila-Julio 2007
Ekaina-Junio 2007
Maiatza-Mayo 2007
Apirila-Abril 2007
Martxoa-Marzo 2007
Otsaila-Febrero 2007
Urtarrila-Enero 2007
Abendua-Diciembre 2006
Azaroa-Noviembre 2006
Urria-Octubre 2006
Iraila-Septiembre 2006
Abuztua-Agosto 2006
Uztaila-Julio 2006
Ekaina-Junio 2006
Maiatza-Mayo 2006
Apirila-Abril 2006
Martxoa-Marzo 2006
Otsaila-Febrero 2006
Urtarrila-Enero 2006




Inicio

Pixka bat es mucho

pixkabat.jpg


Ukan birusarenak zeharo indiferente uzten nauen bezalaxe, esan beharra daukat Patxi Baztarrikak zuzentzen duen sailburuordetzaren azken kanpainak bete betean asmatzen duela, ene ustetan. ‘Pixkabatesmucho’ lelopean, bakoitzak bere neurrian, lotsa barik eta eta akatsak akats, euskara erabiltzeko gonbitea datorkigu. Atzo estreinatu zen kanpaina eta hiru ardatz izango ditu: iragarkiak, webgunea eta hainbat ekitaldi gastronomiko-kultural.

Webgunean dauden bideoak oso ondo daude, nahiz eta erabili den komiki-estetika hori niri hotzegia iruditu zaidan. Bertan azaltzen dirak kasuak, marrazki bizidunen bidez eginda, oso egokiak dira; eta errealizazioa zein lokuzioa, bikainak.

Zergatik, bada, gustatzen zait kanpaina hau?:

•bideo horietan azaltzen diren kasuak oso errealak dira; eta jende asko antzezten diren gertaerekin identifikaturik sentituko da. Ez dira botatzen mezu abstraktuak ezta ere ezinezko eskaerak. Kanpaina ondo helduko da bere xede-publikoarengana; menderatu ez, baina euskara ezagutu eta neurri batean behintzat erabiltzeko gai den jendea (EHn gehiengoa izan daitekeen multzoa, bestalde).

• mundu euskalduna eta mundu erdalduna nahasturik agertzen dira eta nago elebitasun natural hau izan beharko litzatekela hizkuntza politikarako gakoa (nola asmatu? hor dago koxka, baina hemen dugu adibide positibo bat). Errealitatean oinarriturik dago, eta ondo jasotzen du errealitate hau umorearen bidez.


Gelditzen zaidan zalantza hauxe da: kanpaina instituzional gehienetan gertatzen den bezala, daukazu halako sentsazio bat kanpaina ezberdinek ez daukaten jarraipen logikorik denboran. Hau da, orain daukagu hau eta datorren urtean besteren bat izango da, baina beharbada inongo loturik gabekoa. Koherentzia gehiago botatzen dut faltan nik horrelako kanpainetan, oro har. Agian hemendik aurrera pixka bat hobeto egingo dute. Es mucho.


Comentarios

Nik ezin dut Ukan pertsonaia hori inolaz ere "irentsi", baina horretaz gain kanpaina primerakoa iruditzen zait. Egunerokoa, edozeini gerta lekiokena azaltzen da, diozun bezala Juan Luis. Umorea gainera, Wazemank-ek erakutsi digu gure hizkuntzaren egoera aldatzeko zeinen baliagarria den biktimismoa alde batera utzi eta ironia erabiltzea. Bagabiltza hobetzen, apurka-apurka.

Burura datozkit ziurtasun bat eta zalantza bi. Lehena, euskaraz ikasten ari direnak baino areago, euskaldunok garela gehienetan erabilera urriaren errudun. Norbaitek berba kostata egiten duen bakoitzean erdarara jotzen dugu, gure erosotasuna propio. Eta hanka sartzen denean, zenbat barre erdaldunen lepora...

Zalantzak: euskara egin behar da, pixka bat ahal bada ere, baina zergatik? Zeintzuk dira motibatzaileak? Eta bestalde, pixka bat es mucho, baina nahikoa al da? Kanpaina honek ez al du, elebitasuna ez ezik, euskañolitatea ere bultzatzen?

Ba, bai, euskañolari buruz esaten duzunarekin, ados. Niri ere hori ere etorri zitzaidan burura kanpaina ikustean, baina azken finean ezin diogu errealitateari bizkarra eman. Oro har, entzuten den euskararen kalitatea gero eta eskasagoa da, eta gaur egun oso zaila da aurkitzea euskaldun 'oso' bat; alegia, elkarrizketa batean, momentu batean edo bestean gaztelaniari, laguntza bila, eusten ez dion norbait.
Horregatik, kanpainaren 'verismoa' asko gustatzen zait; euskañolak ekar dezakeen pobretze horrekin jabeturik, noski.
Gaur egun, tamalez, oso leku gutxitan entzuten da Goenkalen edo Wazemaken entzuten den hitano aberats eta ia kutsatu gabeko hori.

Publicar un comentario