Oporrak!

oporrak

Ekaitzaren ondoren barealdia dator, eta laneko denboraldiaren ostean, oporrak. Kostata, baina azkenean beti etortzen dira…hemen dagoeneko hasiak gara erlojuari begira noiz etorriko zain, merezitako ongi etorria emateko.

Oraindik lanean dihardugu, noski, baina jakizu uztailaren 30ean pertsiana jeitsiko dugula abuztuaren 27ra arte. Gero ez esan ez genizula abisatu ; )  Eguzkia gozatu baina kontuz hondarrean, batzutan erretzen du-eta!

Ondo ibili!

Después de la tormenta llega la calma, y después de la larga temporada laboral, siempre llegan las vacaciones. Les cuesta, pero al final siempre aparecen y aquí estamos ya contando las horas para darles su merecida bienvenida…

Para que no nos eches en cara que no te hemos avisado con tiempo, toma nota: AZK cerrará por vacaciones el 30 de julio y el 27 de agosto ya nos tendrás otra vez al pie del cañón. Disfruta del sol y no te quemes con la arena.

Disfruta!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.